Примеры употребления "число" в русском с переводом "number"

<>
показать все
Число должно быть больше нуля. The number must be larger than zero.
Повторяет текст заданное число раз. Repeats text a given number of times
число и условия ударов салазок; Number and conditions of sled pulses;
Увеличено число таймфреймов до 21 Number of timeframes is increased to 21
Во втором поле введите число. In the second box, enter a number.
Число знаков после запятой: Автоматически Number of decimal places: Automatic
Выберите [число] на этом сайте. Click [number] from this site.
Число -1, 0 или 1. The number -1, 0, or 1.
Число сидячих и спальных мест Number of seats and berths
Число ошибок входа перед блокировкой Number of sign-in failures before lockout
Число одновременно подключаемых геймпадов Xbox Number of Xbox controllers that can be simultaneously connected
Это реальное число — да, реальное. The real number – that's the real number.
К августу это число удвоилось. By August, the number had doubled.
Число 10-секундных просмотров видео Number of 10 seconds video views
Число учителей дневных общеобразовательных школ Number of day-time general education school teachers
Число, определяющее тип возвращаемого значения. A number that determines the type of return value.
Итак, быстро - двузначное число пожалуйста. So quickly, a two-digit number please.
Подсчитывает число элементов в столбце. Counts the number of items in a column.
Такое число заставляет вас отстраниться. The numbers just make you want to zone out.
Поле «Значение» содержит десятичное число. The Value data box contains a decimal number.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ