Примеры употребления "утерянным" в русском
Остальной недостающий материал придётся считать навсегда утерянным.
The rest of the material - which is missing - must be regarded as lost for ever.
Если вы забыли пароль, см. раздел Решение проблемы с утерянным паролем.
If you don't remember the password for your account, see the Lost Password Solution.
Если вы забыли свой пароль, см. раздел Решение проблем с утерянным паролем.
If you've forgotten your password, see the Lost Password Solution.
См. раздел Решение проблемы с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем.
See the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
См. разделы Решение проблемы с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем.
See the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Если вы не знаете его, см. раздел Решение проблем с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем.
If you don't know it, see the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Если вы не знаете пароль, см. раздел Решение проблемы с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем.
If you don't know these, see the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Если вы не знаете пароля, см. раздел Решение проблемы с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем.
If you don't know them, use the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Если вам нужно восстановить свою учетную запись, см. раздел Решение проблемы с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем.
If you're trying to recover your account, see the Lost Account Solution, or if you're trying to recover your password, see the Lost Password Solution.
Чтобы восстановить учетные данные учетной записи Microsoft, изучите раздел Решение проблем с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем.
To recover lost Microsoft account credentials, use the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Если вы не знаете свою учетную запись или пароль Microsoft, см. раздел Решение проблем с утерянной учетной записью или Решение проблем с утерянным паролем.
If you don't know your Microsoft account or password, use the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Если адрес электронной почты или пароль учетной записи Microsoft утерян, см. раздел Решение проблемы с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем.
If you don't know your Microsoft account email address or password, use the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Если вы не знаете свою учетную запись Microsoft или пароль, см. раздел Решение проблем с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем.
If you don’t know your Microsoft account or password, see the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Если вы забыли электронный адрес или пароль своей учетной записи Microsoft, см. раздел Решение проблем с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем.
If you've forgotten your Microsoft account password or email address, use the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Если вы забыли, какая учетная запись Microsoft используется для подписки Xbox, см. раздел Решение проблем с утерянной учетной записью или Решение проблем с утерянным паролем.
If you're not sure what Microsoft account you're using for your Xbox subscription, use the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Примечание. Если вы не знаете электронный адрес или пароль своей учетной записи Microsoft, воспользуйтесь Решением проблемы с утерянной учетной записью или Решением проблемы с утерянным паролем.
Note: If you don't know your Microsoft account email address or password, use the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Если вы не знаете электронный адрес или пароль своей учетной записи Microsoft, см. раздел Решение проблем с утерянной учетной записью или Решение проблем с утерянным паролем.
If you don’t know your Microsoft account email address or password, see the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Примечание. Если вы забыли адрес электронной почты или пароль своей учетной записи, см. раздел Решение проблемы с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем.
Note: If you’ve forgotten your account email address or password, see the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Если вы не знаете электронный адрес или пароль своей учетной записи Microsoft, см. раздел Решение проблем с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем.
If you don't know your Microsoft account email address or password, use the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Если вы не знаете электронный адрес или пароль своей учетной записи Microsoft, см. разделы Решение проблемы с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем.
If you don’t know your Microsoft account credentials, see the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Реклама