Примеры употребления "устройствах" в русском с переводом "device"

<>
показать все
Таргетируйте клиентов на всех устройствах Target all devices
YouTube Red на разных устройствах YouTube Red on devices
Подробнее об управляемых устройствах Chrome. Learn about using a managed Chrome device.
Не поддерживается на мобильных устройствах. It is not supported on mobile devices.
Настройка приложений Office на мобильных устройствах Set up the Office apps on your mobile device.
Новости правильно отображаются на всех устройствах. News stories are designed to display well on any device.
Настройка Google Authenticator на нескольких устройствах Setting up Google Authenticator on multiple devices
Office Online (браузер на всех устройствах) Office Online (browser on all devices)
Продуктивная работа на любых мобильных устройствах Mobile productivity on any device
Просмотр фильмов и телешоу на устройствах Watching movies and TV shows on devices
Новости правильно отображаются на мобильных устройствах. News posts are designed to display well on mobile devices.
Закон об устройствах прослушивания, глава 90 Listening Devices Act, Ch. 90
Проверка поведения разрешений на определенных устройствах Checking permissions behavior on certain devices
На скольких устройствах можно установить Office How many devices can people install Office on?
Работа на различных платформах и устройствах Cross-platform, cross-device
Проверка параметров защиты приложений на устройствах Android Validate app protection settings on Android devices
Как синхронизировать данные Chrome на разных устройствах Sync Chrome data across devices
Этот параметр не поддерживается на мобильных устройствах. This parameter is not supported on mobile devices.
Как просматривать сайты, посещенные на других устройствах See the pages you visited on all your devices
Синхронизировать историю на разных устройствах будет невозможно. Your history won't sync across devices.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ