Примеры употребления "торговых" в русском с переводом "trading"

<>
Рекомендации по проведению торговых операций Trading Recommendations
Несколько торговых счетов, несколько валют. Multiple trading accounts, multiple currencies.
тестирования и оптимизации торговых стратегий. testing and optimizing of trading strategies.
просмотр истории совершенных торговых операций; You can check you trading history;
Доступ к журналам торговых событий Access to trading history
Возможность предоставления собственных торговых условий Possibility to provide your own trading conditions
Ответ: Менее трех торговых дней. • Answer: Less than three trading days.
Обширная база аналитических и торговых инструментов Extensive free research, analysis and trading tools
Использование каналов для принятия торговых решений Using channels in trading decisions
Обзор торговых платформ для рынка форекс Overview of Forex Trading Platforms
Правила и нормативы проведения торговых операций Trading Rules and Regulations
Посмотреть более детальный список торговых условий To see detailed trading conditions
Разнообразие торговых счетов: Micro, Classic, Pro; Variety of trading accounts: Micro, Classic, Pro;
Обычно он имеет два торговых диапазона: It has generally followed two trading ranges:
• уменьшение отрицательных свопов на торговых счетах; • Reduced negative swaps on trading accounts;
•Создание торговых роботов на базе MQL4. • Creation of the MQL4-based trading robots;
Перевод неактивных торговых счетов в архив Transfer of Inactive Trading Accounts to the Archive
Общее количество торговых транзакций за период: 14M+ Total number of trading transactions for period: 14M+
поддержка истории торговых операций и новостных потоков Trading operations history and news
Быстрое исполнение и широкий выбор торговых инструментов Rapid execution and comprehensive trading tools
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!