Примеры употребления "таргетинга" в русском с переводом на английский

<>
показать все
Отвечает ли реклама целям таргетинга? Did I meet my targeting goals?
Подробнее о доступных параметрах таргетинга. Learn about the targeting options available.
Упраздненные или закрытые параметры таргетинга Deprecate or make private certain targeting options:
Параметры таргетинга для мобильных приложений Special Targeting Options for Mobile Apps
Широкие возможности таргетинга, ориентированные на туризм: Powerful travel-specific targeting features:
Тип параметра таргетинга, который нужно извлечь. The type of targeting option to retrieve.
Люди, которых вы выбираете посредством таргетинга. People you choose through targeting
Эти параметры таргетинга также доступны через API. These targeting options are also available via the API.
Как отслеживать, добавлять и исключать критерии таргетинга Reporting, adding, and excluding targeting:
протестируйте различные настройки таргетинга и варианты оформления. Test different targeting and creative options.
Первый уровень таргетинга настраивается на уровне страны. The first level of targeting is done on a country level.
Подробнее об этом читайте в статье Параметры таргетинга. More details in Targeting Spec.
Аукцион выигрывает реклама на основании ставки и таргетинга. The auction selects the winning ad based on the advertisers' bids and targeting.
Для настройки таргетинга видеообъявлений можно использовать различные методы. Here are the methods you can use for targeting your video ads.
Мы выполняем разбивку по целям таргетинга, перечисленным ниже. We break them down by targeting goal below.
Кроме того, вы сможете воспользоваться расширенными возможностями таргетинга. Next you can take advantage of advanced targeting methods.
Используйте такие параметры таргетинга, как местонахождение и демография. Use ad targeting options like location and demographics.
Эту информацию можно использовать при выборе базового таргетинга. You can leverage that information when choosing your core ad targeting.
Ниже приведены некоторые варианты использования основных функций таргетинга. Here are a few specific ways to use core targeting features:
В дополнение к уже упомянутым параметрам таргетинга рассмотрите следующие: In addition to the targeting options already mentioned above, consider these ones too:
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Блог
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ