Примеры употребления "танцплощадке" в русском

<>
Итак, дамы будут на танцплощадке под этими прекрасными рейками. So, you can see that the ladies are on the dance floor underneath this beautiful railing.
У нас есть всё по самым скрытым закуткам в баре, по танцплощадке и входным дверям. We've got every conceivable angle of the bar, the dance floor and the entrance.
И Генри, я только начал тебя узнавать, но я был впечатлён твоими танцевальными па вчера вечером на танцплощадке. And Henry, I was only starting to get to know you, but I was impressed with the dance moves last night on the dance floor.
Из динамиков над пустой танцплощадкой гремела «Back in the USSR». "Back in the USSR" boomed out over the speaker system across an empty dance floor.
Что вы делаете на танцплощадке? What on earth are you doing in the Great Dance Hall?
Держу пари, что вы хорошо смотритесь на танцплощадке. Bet that you look good on the dancefloor.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!