Примеры употребления "средство просмотра SQL Server" в русском с переводом на английский
Например, администратор использовал средство просмотра, чтобы удалить сообщение, или отправил файлы сообщений с помощью каталога воспроизведения.
For example, an administrator used Queue Viewer to delete a message, or submitted message files using the Replay directory.
Снимок экрана: средство просмотра XLSX-файлов в Teams с курсором на кнопке "Начать беседу".
Screenshot of XLSX File viewer in Teams, with the cursor over the Start conversation button.
Центр администрирования Exchange включает в себя средство просмотра уведомлений, в котором отображаются сведения о:
The EAC includes a notification viewer that displays information about:
Средство просмотра событий отслеживает события в следующем порядке согласно их важности:
Event Viewer tracks the following kinds of events in the following order, based on importance:
В Центре администрирования Exchange есть средство просмотра уведомлений, с помощью которого можно просматривать состояние продолжительных процессов и при необходимости получать по электронной почте уведомления об их завершении.
The EAC now has a Notification viewer so that you can view the status of long-running processes and, if you choose, receive notification through an email message when the process completes.
По умолчанию средство просмотра очередей открывает базу данных очереди на том сервере, где запущено само средство.
By default, Queue Viewer opens the queue database on the server where you opened Queue Viewer.
Средство просмотра очередей — это оснастка консоли управления (MMC), с помощью которой можно просматривать сведения о сообщениях в очередях и самих очередях, а также выполнять действия над ними.
Queue Viewer is an Microsoft Management Console (MMC) snap-in that you can use to view information about and take action on queues and messages in queues.
Средство просмотра таблиц Microsoft Office Excel, ядро СУБД Access для Access 2013 и пакет обеспечения совместимости для выпуска 2007 системы Office блокируют установку 64-разрядной версии Office 2013.
Microsoft Office Excel Viewer, Access database engine of Access 2013, and Compatibility Pack for the 2007 Office system will block a 64-bit Office 2013 installation.
Для этого можно использовать средство просмотра очереди или командную консоль Exchange.
You can use Queue Viewer or the Exchange Management Shell.
Средство просмотра справки отображает раздел, соответствующий текущей просматриваемой странице Корпоративный портал.
The Help viewer displays a topic that corresponds to the Enterprise Portal page that you are currently viewing.
Средство просмотра журнала маршрутизации больше не доступно на панели элементов Exchange.
The Routing Log Viewer is no longer available in the Exchange Toolbox.
Для просмотра самих очередей, а также свойств сообщений в них можно использовать средство просмотра очередей на панели элементов Exchange.
You can use the Queue Viewer in the Exchange Toolbox to view queues and the properties of messages in queues.
В Элементы управления Exchange перейдите к разделу Средства для потока почты и дважды щелкните Средство просмотра очереди, чтобы открыть инструмент в новом окне.
In the Exchange Toolbox, in the Mail flow tools section, double-click Queue Viewer to open the tool in a new window.
Дополнительные сведения о средстве просмотра очереди см. в статье Средство просмотра очереди.
For more information about Queue Viewer, see Queue Viewer.
Средство просмотра очередей вы найдете в разделе Средства для потока почты панели элементов Exchange.
Queue Viewer is located in the Mail flow tools section of the Exchange Toolbox.
Средство просмотра очередей — это часть панели элементов Exchange, установленной на серверах почтовых ящиков и пограничном транспортном сервере в Exchange Server 2016.
Queue Viewer is part of the Exchange Toolbox that's installed on Mailbox servers and Edge Transport server in Exchange Server 2016.
В Exchange Server 2016 средство просмотра очередей доступно на серверах почтовых ящиков и пограничных транспортных серверах.
In Exchange Server 2016, Queue Viewer is available on Mailbox servers and Edge Transport servers.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Что такое перевод в контексте на PROMT.One
Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.
Миллионы примеров употребления из реальных текстов
Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.
Как контекстный перевод помогает изучать язык
Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
Реклама