Примеры употребления "слайда" в русском

<>
Тема "Ион" с номером слайда Ion theme with slide number
Заметки. Отображение заметок для слайда. Notes - helps you remember what to say about that slide.
Откроется диалоговое окно Размер слайда. The Slide Size dialog box opens.
Настраиваемый пункт меню "Размер слайда" Custom Slide Size menu option
Пример слайда с фоновым рисунком Example of a slide that has a background picture
Кнопка "Номер слайда" на ленте PowerPoint shows the slide number button on the ribbon in powerpoint
Выделяем макет образца для титульного слайда. I have selected the title slide master layout.
Диалоговое окно размера слайда в PowerPoint shows the slide size dialog in PowerPoint
Название на основе макета титульного слайда. Title from the Title layout slide.
У нового слайда будет новый макет. The new slide gets the new layout.
Выберите и удерживайте заполнитель номера слайда Select and hold the slide number placeholder
Скрытие номера слайда на титульном слайде Hide slide numbers on the title slide
Выбранное изображение заполняет весь фон слайда. The selected image is sized to fill the entire slide background.
Название на основе заголовка первого слайда. The Title from the first slide.
Выбран макета образца для титульного слайда. The title slide master layout is selected.
Тема "Легкий дым" с номером слайда Wisp Theme with slide number
На вкладке Слайд установите флажок Номер слайда. On the Slide tab, check the Slide number box.
На вкладке Вставка нажмите кнопку Номер слайда. On the Insert tab, select Slide Number.
Пример фона слайда с использованием цветового градиента Example of a slide background that uses a color gradient
На вкладке Слайд снимите флажок Номер слайда. On the Slide tab, clear the box named Slide number.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!