Примеры употребления "сенсоре" в русском с переводом на английский

<>
Калибровка микрофона на сенсоре Kinect Calibrate the microphone on your Kinect sensor
Индикатор на сенсоре Kinect горит красным. The light on your Kinect sensor is red.
Поиск серийного номера на сенсоре Kinect Find the Kinect sensor serial number
Как найти серийный номер на сенсоре Kinect. Learn how to find the serial number on a Kinect sensor.
Дополнительные сведения см. в Калибровка микрофона на сенсоре Kinect. For more information, see Calibrate the microphone on your Kinect sensor.
Сведения о мигающих или красных индикаторах на сенсоре Kinect. Learn about flashing or red lights on your Kinect sensor.
Индикатор на сенсоре Kinect для Xbox 360 мигает зеленым. Flashing green light on Xbox 360 Kinect Sensor
Сенсор Kinect не работает (индикатор на сенсоре мигает зеленым или красным). The Kinect sensor doesn't work (flashing green or red sensor light).
Индикатор на сенсоре Kinect для Xbox 360 мигает зеленым при запуске. The Xbox 360 Kinect Sensor light flashes green during startup.
Индикатор на сенсоре Kinect в Xbox 360 горит зеленым, не мигая Solid green light on the Kinect Sensor for Xbox 360
В сенсоре Kinect для Xbox One для ввода голосовых команд используется микрофон. The Xbox One Kinect sensor uses a microphone to hear your voice commands.
Индикатор на сенсоре должен гореть зеленым, это значит, что сенсор готов к работе. The light on the sensor should be green, which means the sensor is ready to go.
Если индикатор на сенсоре горит зеленым, то сенсор подключен и готов к работе. If the light on the sensor is green, the sensor is connected and ready to go.
На сенсоре Kinect для консоли Xbox 360 горит красный индикатор и возникает следующее сообщение. You see the following error message when the light on your Kinect sensor for Xbox 360 is red:
Если индикатор на сенсоре мигает в течение 90 секунд и более, попробуйте выполнить следующие действия: If the light on your sensor flashes for more than 90 seconds, try these steps:
При отсутствии индикации на сенсоре Kinect для Xbox 360 возникает одно из следующих сообщений об ошибке. You see the one of the following error messages and codes when the light on your Kinect sensor for Xbox 360 doesn't turn on:
Ниже приведены ответы на часто задаваемые вопросы о специальных возможностях и сенсоре Kinect для Xbox 360. Find answers to frequently asked questions about accessibility and the Xbox 360 Kinect Sensor.
Ниже приведены ответы на часто задаваемые вопросы о специальных возможностях, консоли Xbox One и сенсоре Kinect. Find the answers to frequently asked questions about accessibility, the Xbox One console, and the Kinect sensor.
После включения консоли Xbox 360 индикатор на сенсоре Kinect обычно мигает зеленым в течение одной минуты. When you turn on your Xbox 360 console, the light on the Kinect sensor normally flashes green for up to one minute.
Если во время игры в Xbox Live слышно эхо, то проблема может заключаться в сенсоре Kinect другого игрока. If you hear only an echo during Xbox Live gameplay, the problem might be with another player’s Kinect sensor.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!