Примеры употребления "сексуальная девочка" в русском с переводом на английский

<>
Очень сексуальная, на твоих коленках, девочка Я теряю голову So sexy when you're working on your knees, girl I'm out of my head
Девочка боится собак. The girl is afraid of dogs.
Американский веб-сайт Catholic Online также выразил несогласие с немецким законом, написав, что "в ситуации, когда мир втягивается в новое состояние, где пол является предметом выбора, а сексуальная активность - нет, мы переворачиваем еще два столпа цивилизации". The U.S. website Catholic Online has also opposed the German law, writing that "as the world is being dragged into a new state, where gender is a choice, but sexual activity is not, we reverse two more pillars of civilization."
Девочка, которая работает в булочной — симпатичная. The girl who works at the bakery is cute.
Вокруг наших баз расцветает преступность, особенно сексуальная. Our bases breed crime, especially rape.
Она не такая хорошая девочка, как ты думаешь. She is not such a girl as you imagine.
10. Сексуальная ориентация 10. Sexual orientation
Девочка утонула в пруду вчера. A girl drowned in the pond yesterday.
Сексуальная ориентация или половая жизнь Sexual orientation or sexual behaviour
Эми — хорошая девочка. Emi is a good girl.
К ним относятся приложения и сайты, где слишком много рекламы по сравнению с количеством полезных материалов, и реклама, которая производит неприятное впечатление на пользователя, например, излишне сексуальная, содержащая шокирующие изображения или способствующая мошенничеству, This includes apps and sites that contain a disproportionate volume of ads relative to content, or ads that drive a negative user experience such as ads that are highly sexual, visually shocking, or promote scams.
Девочка вообразила, что она доктор. The girl imagines that she is a doctor.
На этом изображении показана или подразумевается сексуальная активность, поэтому оно не соответствует правилам. This image alludes to sexual activity and is non-compliant.
«Кто эта девочка?» — «Это Кейко». "Who is that girl?" "That's Keiko."
сексуальная ориентация и половая принадлежность. sexual orientation/gender identity
Девочка поёт и танцует и потом улыбается мне. The girl sings and dances and then laughs at me.
сексуальная ориентация/гендерная идентичность. Sexual orientation/Gender identity
Девочка лишь продолжала плакать. The little girl just kept crying.
Фактически, сексуальная реакция женщины и мужчины отличаются по ряду важных факторов: In fact, female and male sexual response differs in important ways:
Девочка казалась смущена его грубым вопросом. The girl looked embarrassed at his rude question.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!