Примеры употребления "ротики" в русском с переводом "mouth"

<>
Переводы: все31 mouth31
Вау, у вас такие красивые ротики. Hot damn, you two have pretty mouths.
У папы есть ротики, которые нужно кормить. Papa's got mouths to feed.
Я встану над их колыбельками, и накапаю своей крови в их маленькие ротики. I'm gonna stand over their crib, And I'm gonna bleed into their mouth.
У тебя восхитительный ротик, детка. You've got a great mouth, kid.
И тебе привет, грязный ротик. Well, hello, potty mouth.
Поцелуй его маленький миленький ротик. Kiss his pretty little mouth.
У тебя такой красивый ротик. You have such beautiful mouth.
У неё вот такой ротик. Her mouth is like this.
Твой ротик не очень хорошо выглядит. Your mouth doesn't look so good.
Никогда не делай "из попки в ротик". You never go ass to mouth.
Бекс, ты делала "из попки в ротик"? Becks, do you ever go ass to mouth?
А потом сделаете "из попки в ротик". Then you have to go ass to mouth.
Ты бы послушала себя, мисс Интеллигентный Ротик. Well, listen to you, Miss Potty Mouth.
А у тебя такой красивый ротик, Кэролайн. You got a real pretty mouth, Caroline.
Я написала другую версию песни "Рыбий ротик" I wrote another verse of "Trouty Mouth"
Никогда не делай "из попки в ротик", Рендл! You never go ass to mouth, Randal!
Ты уже знаешь, что мой ротик может делать. You already know what my mouth can do.
Ты никогда не делала "из попки в ротик"? You've never gone ass to mouth?
Я никогда не делала "из попки в ротик". I've never gone ass to mouth.
Останавливается, смотрит мне в глаза, открывает свой ротик. He stopped, stared at me in the eyes, and opened his little mouth.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!