Примеры употребления "рисовый крахмал" в русском с переводом на английский

<>
Пожалуйста, объясните мне, как использовать крахмал для стирки. Please tell me how to use laundry starch to starch things.
Это ваш рисовый пудинг, сэр. Here's your rice pudding, sir.
Гляди сюда - обычный кукурузный крахмал с водой. Check it out - it's just corn starch and water.
Рисовый пудинг с красной капустой. Rice pudding with red cabbage.
Да, есть кукурузный крахмал за его дно. Yeah, there's cornstarch for his bottom.
Супчик из мухи цеце и рисовый пудинг? Fly soup and rice pudding?
Крахмал всасывает флюиды, которые сокращают количество рвоты, доступной для резкого выброса. Starch absorbs fluid which reduces the amount of vomit available for violent expulsion.
Последнее, что я ела, был рисовый пирог и молочный напиток. Uh, the last meal I've had was a rice cake and a yoo-hoo.
Это кукурузный крахмал. It's corn starch.
Удалить рисовый пудинг и морковку. Delete rice pudding and carrot.
Крахмал быстро разрушается желудочным соком, но эта в полном желудке сохранилось неплохо. Starches are broken down quickly by the gastric acids, but this survived quite well in a full stomach.
Чего читаешь, про осла и рисовый стебелек? What you reading, Jackass and The rice stalk?
Молотый рис или крахмал. Ground rice or starch.
Рисовый корм высшего сорта. High-end rice chow.
А если использовать крахмал, получится картофельный пирог. If you use starch, then it becomes potato cake.
Овощи с карри, рисовый пудинг. Some curried vegetables, rice pudding.
Есть ли у нас еще есть кукурузный крахмал? Do we still have cornstarch?
Да, и рисовый пудинг с капустой. Yes, and rice pudding and cabbage.
Розовое масло, крахмал, немного кармина для цвета. Otto of roses, white starch, a bit of carmine for the colour.
Я приготовлю тебе рисовый суп. I'll make you some rice soup.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!