Примеры употребления "проектах" в русском с переводом "project"

<>
показать все
О проектах по набору сотрудников About recruitment projects
Усовершенствования функции бюджета в проектах Enhancements to the budget functionality in projects
О корректировании проводок в проектах About adjusting transactions in projects
Корректировка проводок в проектах [AX 2012] Adjust transactions in projects [AX 2012]
О проектах по массовому набору сотрудников About mass hire projects
О проверки в проектах [AX 2012] About validation in projects [AX 2012]
В проектах "Время" оценки не используются.) There are no estimations involved with time projects.)
Управление сотрудниками в проектах [AX 2012] Manage workers in projects [AX 2012]
О проектах по набору сотрудников [AX 2012] About recruitment projects [AX 2012]
Корректировка проводок в одном или нескольких проектах Adjust transactions in single or multiple projects
О проектах типа "оплата после получения оплаты" About pay-when-paid projects
Также можно регистрировать потребление номенклатуры в проектах. It is also possible to register item consumption on projects.
О корректировании проводок в проектах [AX 2012] About adjusting transactions in projects [AX 2012]
Все эти вопросы возникают в следующих проектах. And so those are the questions that are happening in the next projects.
О проектах по массовому набору сотрудников [AX 2012] About mass hire projects [AX 2012]
Регистрация в проектах (в модуле "Время и посещаемость") Register on projects (available with time and attendance)
Потребление потребностей в номенклатуре в проектах [AX 2012] Consume item requirements in a project [AX 2012]
Суммы, выставленные по кредиту, в проектах [AX 2012] Credit invoiced amounts in projects [AX 2012]
Проводки в проектах "Время" не разносятся в главную книгу. Transactions in Time projects are not posted to the ledger.
О проектах типа "оплата после получения оплаты" [AX 2012] About pay-when-paid projects [AX 2012]
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ