Примеры употребления "проверки подлинности" в русском с переводом на английский

<>
Система проверки подлинности Azure AD Azure AD authentication system
Действие 4. Настройка проверки подлинности Step 4: Configure authentication
Настройка двухфакторной проверки подлинности для iCloud Set up two-factor authentication for iCloud
Параметры перенаправления для проверки подлинности OAuth OAuth authentication redirection settings
Настройка двухфакторной проверки подлинности для Yahoo Set up two-factor authentication for Yahoo
Механизмы проверки подлинности для соединителей получения Receive connector authentication mechanisms
Введите код для двухфакторной проверки подлинности Enter your two-factor authentication code
Настройка двухфакторной проверки подлинности для Gmail Set up two-factor authentication for Gmail
Страница проверки подлинности для сервера в IIS Authentication page of the server in IIS
Выберите тип проверки подлинности для сайта SharePoint. Select the authentication type for the SharePoint site.
Настройка проверки подлинности OAuth с партнерским приложением Configure OAuth authentication with a partner application
Включение проверки подлинности Kerberos для клиентов Outlook Enable Kerberos authentication for Outlook clients
Настройка многофакторной проверки подлинности для Office 365 Set up multi-factor authentication for Office 365 users
Полные доменные имена для проверки подлинности и удостоверения Authentication and identity FQDNs
1. Определение типов проверки подлинности для сайтов SharePoint 1. Specify authentication types for SharePoint sites
Использование проверки подлинности режима утверждения для зарегистрированных поставщиков. Using claims-mode authentication for registered vendors.
Использовать один или несколько стандартных способов проверки подлинности. Use one or more standard authentication methods
Планирование многофакторной проверки подлинности для развертываний Office 365 Plan for multi-factor authentication for Office 365 deployments
Проверка работы проверки подлинности Kerberos для клиентов Exchange Validate Exchange client Kerberos authentication
Включение для SMTP проверки подлинности по протоколу Kerberos Enable Kerberos Authentication for SMTP
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!