Примеры употребления "пожарная" в русском

<>
Для соответствий не найдено
Пожарная безопасность и противопожарное оборудование. Fire prevention and fire-fighting equipment.
Учебная пожарная тревога, строимся парами. Fire drill, two lines out the door.
А теперь - пожарная тревога, ясно? Now here's the fire bell, right?
Извините, это не пожарная тревога. Sorry, that wasn't the fire bell.
Это что, учебная пожарная тревога? Is there a fire drill?
Здесь сказано "Это пожарная сигнализация" It said, "This is a fire alarm"
Пожарная тревога - лучший друг вора. Fire code is a thief's best friend.
Потому что может включиться пожарная тревога. Because we'll set off the fire alarm.
Пожарная лестница не достает до крыши. Fire escape doesn't go all the way up to the roof.
Мы проверяли, сработает ли пожарная сигнализация. We were checking to see if the fire alarm worked.
Сегодня у Марти экстренная пожарная тревога. This morning, Marty had a five-alarm pre-dawn fire.
Пожарная тревога, радио сигналы, нарушение безопасности. Fire alarm, radio signals, security alert.
Просто пожарная тревога, иди за мной. It's just a fire alarm but follow me.
Потому что пожарная тревога звучит по-другому! Because it doesn't sound like the fire bell!
Пожарная тревога, этот этаж, другой конец коридора. Fire alarm, this floor, other end of the corridor.
В банке "Пэрриш комьюнити" сработала пожарная тревога. Fire alarm just went off at Parrish Community Bank.
К счастью, незадолго до взрыва сработала пожарная сигнализация. Luckily the fire alarm went off before the explosion.
Они даже не уверены, что пожарная сигнализация работала. They're not even sure if the fire alarms were functioning.
А это была не пожарная тревога, так ведь? That wasn't the fire bell, right?
Пожарная лестница - вот как они добрались до нее. Emergency fire ladder - that's how they got her out.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам