Примеры употребления "повернуть" в русском с переводом ""

<>
показать все
Повернуть: видео можно развернуть на 90 градусов. Rotate: Rotates your video 90 degrees.
повернуть и изменить размер текста с помощью сведения и разведения двух пальцев; Rotate and resize the text by using two fingers to pinch and zoom.
Как повернуть добавленную мною фотографию? How do I rotate a photo I added?
Чтобы повернуть уже добавленное фото: To rotate a photo you've added:
Нажмите на фото, которое вы хотите повернуть. Click on the photo you want to rotate
Вы можете повернуть фото, которое только что сделали или загрузили из галереи телефона. You can rotate a photo after taking it or uploading it from your phone's library.
Чтобы повернуть изображение, нажмите на одну из стрелок на вкладке Быстрое исправление. Click the arrows under the Quick fixes tab to rotate your video to the right or left.
Нажмите, чтобы повернуть текст или изменить его размер. Click to rotate and resize the text
Повернуть и изменить размер наклейки путем сведения и разведения пальцев. Rotate and resize a sticker by using two fingers to pinch and zoom.
Нажмите и перетащите наклейку, чтобы повернуть ее или изменить ее размер, или нажмите x, чтобы удалить ее с фото. Click and drag the sticker to rotate and resize it, or click x to delete it from the photo.
Коснитесь в верхнем правом углу, чтобы повернуть фото. Tap in the top right to rotate your photo
Как повернуть фотографию? How do I rotate a photo?
Чтобы повернуть фото: To rotate your photo:
Выберите маркер поворота и перетащите его, чтобы повернуть текст. Select the rotation handle and drag it to rotate the text.
Чтобы повернуть фотографии в OneDrive, откройте их в режиме предварительного просмотра, поверните, а затем сохраните. To rotate photos in OneDrive, open them in Preview, rotate them, and then save them.
При вставке изображения в сообщение электронной почты вы теперь можете повернуть его и изменить размер или добавить эффекты, такие как тень, свечение и контур. When you insert a picture into an email message you can now rotate and resize it, or add effects like shadow, glow, and outline.
Чтобы повернуть рисунок, просто перетащите маркер поворота над ним в нужном направлении. To rotate the picture, just drag the rotation handle at the top in the direction you want.
Затем откройте вкладку «Средства рисования», «Формат», нажмите кнопку «Направление текста» и выберите пункт «Повернуть весь текст на 270 градусов». Next, go to the DRAWING TOOLS FORMAT tab, click Text Direction, and Rotate all text 270 degrees.
Измените размеры рисунка (с помощью маркера) либо его ориентацию (выбрав "Повернуть") или переместите (перетащите) его. Manually resize (choose a handle), change the orientation (choose rotate), or move (drag) the picture.
Чтобы добавить фильтр, обрезать, повернуть или автоматически улучшить ваш снимок, выберите Изменить. To crop, rotate, add a filter, or automatically enhance your shot, begin by selecting Edit.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ