Примеры употребления "паролей" в русском с переводом на английский

<>
Сохранение паролей для веб-сайтов Remember passwords for websites
Как снова включить сохранение паролей Make Chrome ask to save passwords again
Предусмотрены следующие параметры паролей устройств: The device password options include the following:
создание аккаунтов и установка паролей; Create accounts and set passwords
Перейдите на страницу паролей приложений. Visit your App passwords page.
Смена личных данных и паролей Personal details and passwords changing
Значительно отличается от предыдущих паролей Is significantly different from previous passwords
Появится окно со списком паролей. A box will appear with a list of saved passwords.
Изменения паролей вступают в силу немедленно. Password changes are immediate.
Обновление политики паролей и общего доступа. Update your password policy and sharing.
Появится диалоговое окно со списком паролей. A box will appear with a list of saved passwords.
Обработка изменения паролей пользователей и компьютеров Processing password changes from both users and computers
Просмотр синхронизированных паролей и управление ими View and manage synced passwords
Сохранение и синхронизация паролей в Chrome How Chrome saves and syncs passwords
Для просмотра паролей выполните следующие действия: To view your passwords:
Запоминание и удаление паролей в Microsoft Edge Save or forget passwords in Microsoft Edge
Использование двух PIN-кодов или паролей невозможно. You cannot have two PINs or passwords.
усовершенствованная защита устройств с использованием политик паролей; Enhanced device security through password policies
Установка политики срока действия паролей в организации Set the password expiration policy for your organization
Сохраненными паролями можно управлять в менеджере паролей. Saved passwords are managed in the password manager.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!