Примеры употребления "отправляешь" в русском с переводом "submit"

<>
показать все
Как отправить новость на проверку How to Submit for Review
Нажмите кнопку Отправить и активировать. Click Submit and Activate.
Выберите Страницу и нажмите Отправить. Select a Page and click Submit
Введите пароль и нажмите Отправить. Enter your password and click Submit.
Чтобы сохранить изменения, кликните "Отправить". Click Submit.
Трассировка была отправлена, но отменена. The trace was submitted but was cancelled.
Проверка отправленной версии бюджета проекта Review a submitted project budget revision
Поставщик отправляет счет на предоплату. The vendor submits a prepayment invoice.
Сотрудник отправляет запрос нового поставщика. An employee submits a request for a new vendor.
Отправляйте заявки на английском языке. Submit in English
Как часто можно отправлять запросы? How often can I submit a request?
5. Отправьте заявку на проверку 5. Submit for Review
Отправьте приложение на проверку входа. Submit your app for Login Review.
3. Отправьте приложение на проверку 3. Submit your App for Review
Если нет, отправьте свое сообщение. If not, submit your bug!
Компонент Exchange, отправивший сообщение в очередь. The Exchange component that submitted the message to the queue.
Как отправить заявку на Проверку входа How to Submit for Login Review
Как отправить заявку на проверку функции How to Submit for Feature Review
Поле "Всего лицензий" и кнопка "Отправить". Total licenses box and the Submit button.
Чтобы отправить в Майкрософт фишинговое сообщение: To submit a phishing scam message to Microsoft:
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ