Примеры употребления "окне" в русском

<>
Для соответствий не найдено
показать все
показать все
Закройте все вкладки в окне. Close all tabs in the window.
В открывшемся окне выберите Сбросить. In the box that appears, click Reset.
В окне "Настройки — Сервер" можно: In the "Settings — Server" window, it is possible:
В отобразившемся окне нажмите Да. In the box that appears, select Yes.
В окне имеются три вкладки: There are three tabs in the window:
В появившемся окне выберите Удалить. In the confirmation box that appears, select Remove.
В появившемся окне вы сможете: In the window that appears, you can:
В появившемся окне выберите ОК. In the confirmation box that appears, select OK.
В появившемся окне нажмите Приостановить. Click Pause in the window that appears
В появившемся окне выберите Отключить. In the confirmation box that appears, select Pause.
Открыть ссылку в новом окне Open a link in a new window
Нажмите Включить в появившемся окне. In the confirmation box that appears, select Turn on.
В окне свойств выберите Отозвать. In the properties window, click Withdraw.
В окне "Параметры Outlook" выберите Дополнительно. In the Outlook Options box, choose Advanced.
В появившемся окне нажмите Выключить. In the window that appears, click Turn off.
В диалоговом окне подтверждения щелкните Да. In the confirmation message box, click Yes.
В окне имеются несколько вкладок: There are several tabs in the window:
Установите флажок Запускать в свернутом окне. Select the Start Narrator Minimized check box.
Настраивается в окне "Настройки торговли"; It can be adjusted in the Options window;
Вкладка "Обтекание текстом" в окне "Макет" Text Wrapping tab in the Layout box
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам