Примеры употребления "общие параметры" в русском
Настройка параметров производства. Общие параметры
Set up production parameters – General parameters
Общие параметры, необходимые для функций производства.
General parameters required by production features
Чтобы настроить общие параметры, выполните следующие действия.
To set up general parameters, follow these steps:
Поставщики в группе поставщиков имеют общие параметры.
Vendors in a vendor group have parameters in common.
Общие параметры определяют доступность полей на вкладках правил.
General settings dictate which fields are available on the subsequent rule tabs.
В разделе Общие параметры выберите Параметры целевой аудитории.
Under General Settings, click Audience targeting settings.
Тестирование — в этой вкладке задаются общие параметры оптимизации.
Testing — general optimization parameters are set in this tab.
Тестирование — в этой вкладке задаются общие параметры тестирования.
Testing — general testing parameters are set in this tab.
Щелкните Розница > Настройка > Параметры > Общие параметры розничной торговли.
Click Retail > Setup > Parameters > Retail shared parameters.
Разное - общие параметры для производственных заданий в Управление производством.
General - General parameter settings for production jobs in Manufacturing execution.
Эта процедура используется, чтобы настроить общие параметры для электронных подписей.
Use this procedure to set up general parameters for electronic signatures.
Организации в иерархии могут иметь общие параметры, политики и проводки.
Organizations in a hierarchy can share parameters, policies, and transactions.
Перед выполнением входящих и исходящих проводок склада необходимо настроить общие параметры склада.
You must set up general warehouse parameters before you can perform inbound and outbound warehouse transactions.
Параметры разделены на четыре категории: общие параметры, параметры навигации, параметры голоса и параметры команд.
Settings are separated into four categories: general settings, navigation settings, voice settings, and command settings.
В следующей таблице показаны общие параметры, доступные на экспресс-вкладках в форме Параметры управления транспортировкой.
The following table shows the general parameters that are on the FastTabs in the Transportation management parameters form.
Выберите параметры в форме Общие параметры розничной торговли, чтобы определить способ создания этикеток для физических магазинов.
Select options in the Retail shared parameters form to specify how labels should be generated for brick-and-mortar stores.
В форме Общие параметры розничной торговли на вкладке Этикетки выберите параметр для использования при создании этикеток.
In the Retail shared parameters form, on the Labels tab, select the option to use when generating labels.
Необходимо определить, как настроить дополнительные общие параметры, а также параметры найма, компенсации и прочих номерных серий.
You must also determine how to set up additional general, recruitment, compensation, and other number sequence parameters.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
Реклама