Примеры употребления "мылу" в русском

<>
Переводы: все148 soap148
показать все
Он резчик по мылу мирового класса. He's a world-class soap carver.
Ты мыл руки декоративным мылом? Did you wash your hands with the decorative hand soap?
Выпил две бутылки жидкого мыла. He drank two bottles of dish soap.
Оказалось, это был кусок мыла. Turned out to be soap stone.
Нет ли у Вас мыла? Have you got any soap?
Иди, купи кусок мыла, ниггер. Now go buy a bar of soap, shoeshine boy.
Ага, или зловещий кусок мыла. Yeah, or-or like an evil bar of soap.
И декоративное мыло для рук. And decorative hand soap.
Думаешь, она забирает мыло домой? Think she gets to take any of those little bars of soap home?
Декоративное мыло для рук, есть. Decorative hand soap, check.
Ароматическое мыло в его квартире. Scented hand soap in his apartment.
Мыло, прекрати быть таким нытиком. Soap, stop being such a mincer.
Начала собирать мыло, шампуни, мелки. She started collecting soap, shampoo, and crayons.
Это было "мыло ее светлости". It was "her ladyship's soap".
– Мои родственники пошли на мыло». "My relatives are soap."
Бабушка отмывает мой рот мылом. My grandmother is washing my mouth out with soap;
Помой свои руки с мылом. Wash your hands with soap.
Ты мыл руки декоративным мылом? Did you wash your hands with the decorative hand soap?
Заставишь мыть рот с мылом? Make me eat soap powder?
Так, у нас есть кусок мыла. Okay, so we got a bar of soap.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ