Примеры употребления "льготы" в русском с переводом "benefit"

<>
показать все
Основные задачи: политики приемлемости льготы Key tasks: Benefit eligibility policies
Шкалы окладов, льготы и пособия Salary scales, benefits and entitlements
Назначить льготы нескольким работникам одновременно Enroll multiple workers in a benefit at the same time
Подготовка к созданию политик приемлемости льготы Prepare to create benefit eligibility policies
Введите имя типа льготы и описание. Type the name of the benefit type and a description.
Можно назначить льготы нескольким работникам одновременно You can enroll multiple workers in a benefit at the same time.
Создание типов правил политики приемлемости льготы Create benefit eligibility policy rule types
Введите процент льготы для назначения бенефициару. Type the percentage of the benefit to designate to the beneficiary.
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Политики > Приемлемость льготы. Click Human resources > Setup > Policies > Benefit eligibility.
Льготы определяются типами, планами и вариантами льгот: Benefits are defined by benefit types, plans, and options:
Назначить льготы нескольким работникам одновременно [AX 2012] Enroll multiple workers in a benefit at the same time [AX 2012]
После завершения настройки элементов льготы, закройте форму. When you have finished setting up benefit elements, close the form.
Основные задачи: политики приемлемости льготы [AX 2012] Key tasks: Benefit eligibility policies [AX 2012]
Усовершенствованная настройка льгот и страница списка Льготы. Enhancements to the benefit setup and the Benefits list page
Можно выбрать любые льготы, настроенные в системе. You can select any of the benefits that are set up in the system.
Некоторые льготы могут быть доступны всем сотрудникам. Some benefits might be available to all employees.
Запрет на льготы, а не на иммиграцию Block Benefits, Not Immigrants
Усовершенствована настройка льгот и страница списка Льготы. There are enhancements to the benefit setup and the Benefits list page.
Ключевые задачи: определение права на получение льготы Key tasks: Determine benefit eligibility
Действующий - Первый день доступности этой льготы для работника. Effective – The first date when the benefit is available to a worker.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ