Примеры употребления "локальных" в русском с переводом "on-premises"

<>
показать все
Настройка локальных серверов AD RMS How do I configure on-premises AD RMS servers?
Сообщения от локальных отправителей получателям в Интернете Messages from on-premises senders to Internet recipients
Это нормально для локальных развертываний Exchange 2016. This behavior is expected in on-premises deployments of Exchange 2016.
Перемещение локальных почтовых ящиков в Exchange Online Move on-premises mailboxes to Exchange Online
Маршрутизация исходящей почты только из локальных ресурсов Outbound routing from on-premises only
Группы не получают сообщения от локальных пользователей. Groups don't receive messages from on-premises users.
отправка сообщений с локальных серверов в Office 365. Sending messages from your on-premises servers to Office 365
Это поле не требуется в локальных организациях Exchange. This field isn't important in on-premises Exchange organizations.
Необходимо указать все почтовые ящики локальных общедоступных папок. You will point to all of you on-premises public folder mailboxes.
Отправка сообщений из локальных серверов в Office 365 Sending mail from your on-premises servers to Office 365
Это поле не используется в локальных организациях Exchange. This field isn't used in on-premises Exchange organizations.
В локальных организациях Exchange количество получателей не ограничено. For on-premises Exchange organizations, the recipient limit is unlimited.
На локальных серверах электронной почты, которыми вы управляете, работает: Your mail servers that you manage (on-premises) are running:
Архивация сообщений в облаке для локальных почтовых ящиков Exchange. Cloud-based message archiving for on-premises Exchange mailboxes.
Настройка локальных общедоступных папок прежних версий для гибридного развертывания Configure legacy on-premises public folders for a hybrid deployment
Она используется для чтения и синхронизации локальных данных Active Directory. This account is used to read and synchronize your on-premises Active Directory information.
Для локальных серверов Exchange Server используется локальный сервер AD RMS. For your on-premises Exchange servers, the on-premises AD RMS server is used.
Использование централизованного почтового транспорта (CMT) для локальных решений обеспечения соответствия. Use Centralized Mail Transport (CMT) for on-premises compliance solutions.
Возможность перемещения существующих локальных почтовых ящиков в организацию Exchange Online. The ability to move existing on-premises mailboxes to the Exchange Online organization.
Инструкции см. в статье Управление перемещениями локальных почтовых ящиков в Exchange 2016. For instructions, see Manage on-premises moves.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ