Примеры употребления "локальным" в русском
Общий доступ к календарю Office 365 с локальным пользователем Exchange
Share an Office 365 user’s calendar with an Exchange on-premises user
Не разрешать пользователю становиться локальным администратором
Don't allow the user to become the local admin
Разрешите организации Exchange Online получать доступ к локальным общедоступным папкам.
Enable the exchange online organization to access the on-premises public folders.
Предоставляет уведомления Exchange локальным и удаленным процессам Exchange.
Provides Exchange notifications to local and remote Exchange processes.
Этап 5. Настройте для пользователей Exchange Online доступ к локальным общедоступным папкам
Step 5: Configure Exchange Online users to access on-premises public folders
Эта паутинообразная сетка соответствует локальным координатам на небе.
And that spider web pattern corresponds to the local coordinates in the sky.
Step 3. Предоставьте пользователям Exchange Online доступ к локальным общедоступным папкам Exchange 2013
Step 3: Configure Exchange Online users to access Exchange 2013 on-premises public folders
Область соединителя отправки не ограничена локальным сайтом Active Directory.
The Send connector isn't scoped to the local Active Directory site.
Узнайте, как предоставить локальным пользователям Exchange возможность использовать Группы Office 365 в гибридных развертываниях.
Learn how to enable on-premises Exchange users to use Office 365 Groups in a hybrid deployment.
В частности, кольцо эндоморфизмов модуля M является коммутативным локальным кольцом.
In particular, the endomorphism ring of M is a commutative local ring.
С их помощью обеспечивается защищенный обмен данными между локальным гибридным сервером и организацией Exchange Online.
They help to secure communications between the on-premises hybrid server and the Exchange Online organization.
Пользователь может установить эти приложения позже, если является локальным администратором устройства.
The device user can install these later as long as he or she is a local admin on the device.
Пример. Запись SPF TXT для гибридного сценария с одним локальным сервером Exchange Server и Office 365
Example: SPF TXT record for a hybrid scenario with one on-premises Exchange Server and Office 365
То был пред-бюрократический век, когда всё по необходимости было локальным.
This was the pre-bureaucratic age, an age in which everything had to be local.
После успешного перенаправления на Office 365 устройство Exchange ActiveSync не будет пытаться связаться с локальным сервером Exchange.
The Exchange ActiveSync device won't try and contact the on-premises Exchange server after it's been successfully redirected to Office 365.
Также доступны параметры Пропустить параметры конфиденциальности и Не разрешать пользователю становиться локальным администратором.
The other settings are Skip privacy settings and Don't allow user to become the local admin.
Существующая конфигурация локальных общедоступных папок и доступ к локальным почтовым ящикам не изменяются при настройке гибридного развертывания.
Existing on-premises public folder configuration and access for on-premises mailboxes doesn’t change when you configure a hybrid deployment.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Реклама