Примеры употребления "кубах" в русском

<>
Переводы: все138 cube138
Все аналитики, созданные в Microsoft Dynamics AX, доступны в финансовых кубах. All dimensions that are created in Microsoft Dynamics AX are available in the financial cubes.
Только 3 аналитики по умолчанию были доступны для анализа в кубах. Only three default dimensions were available for analysis in the cubes.
Конкретные измерения, вычисляемые меры и все атрибуты бюджетного плана доступны в кубах планирования бюджета. Specific measures, calculated measures, and all budget plan attributes are available in the budget planning cubes.
Данные в кубах «ГК», «Расчеты с поставщиками» и «Расчеты с клиентами» можно проанализировать с определенной даты. Data in the General ledger, Accounts payable, and Accounts receivable cubes can be analyzed as of a specific date.
Куб сумм налога на прибыль Profit tax totals cube
Изменения в кубе учета проектов Changes to the Project accounting cube
Потому что его феска - это куб. Because the Fez is a cube.
Можете увидеть четыре способа восприятия куба? Can you see the four ways of seeing the cube?
Все видят два способа восприятия куба? Everybody can see the two ways of seeing the cube?
Категории и кубы ГК [AX 2012] Main account categories and analysis cubes [AX 2012]
Куб отвечает на него и проход открывается. The cube answers that call and the corridor is opened.
В этом выпуске добавлено три новых куба. Three new cubes have been added in this release:
Выберите базу данных Analysis Services, содержащую кубы. Select the Analysis Services database that contains the cubes.
Кроме того, добавлен новый куб продаж и маркетинга. Additionally, a new Sales and marketing cube has been added.
Несколько несущественных полей удалены из перспективы куба проекта. Several nonessential fields have been removed from the Project cube perspective.
Поэтому роль бухгалтера удалена из кубов бизнес-аналитики. Therefore, the Bookkeeper role has been removed from business intelligence (BI) cubes.
2. Создание источника данных для подключения к кубу 2. Create a data source to connect to a cube
Щелкните Проверка подключения, чтобы проверить подключение к кубу. Click Test Connection to verify the connection to the cube.
Новые кубы были введены в AX 2012 R2: New cubes have been introduced in AX 2012 R2:
Но заметьте, есть два способа увидеть куб, так ведь? But now, notice there are two ways of seeing the cube, right?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!