Примеры употребления "кросспостинга" в русском с переводом "crosspost"

<>
Переводы: все30 crosspost22 другие переводы8
Нажмите Видео, доступные для кросспостинга в левом столбце. Click Videos You Can Crosspost in the left column
Как найти в Business Manager видео, которые можно публиковать на моей Странице путем кросспостинга? How can I find videos I can crosspost on my Page in Business Manager?
Нажмите Видео, доступные для кросспостинга, чтобы просмотреть видео из ваших Страниц в Business Manager Click "Videos You Can Crosspost" to access all the available videos from Pages in your Business Manager
Вы можете разрешить кросспостинг с другой Страницей и выбрать видео, доступные для кросспостинга этой Страницей. You can establish a crossposting relationship with another Page and choose which videos the Page can crosspost.
Сводная статистика показывает общее количество просмотров видео из всех публикаций, размещенных на Facebook в режиме кросспостинга. The consolidated view count shows the total number of times the video was watched from all crossposts across Facebook.
Владелец видео может посмотреть все метрики для каждого кросспостинга видео, а также совокупные метрики для видео во всех публикациях. The video's owner can see all metrics for each crosspost of the video, and aggregate metrics for the video across all posts.
Наведите курсор на статистику просмотров, чтобы посмотреть детализацию для конкретной публикации, а также для других публикаций с данным видео, размещенных на Facebook в режиме кросспостинга. When you hover over the view count you can see the breakdown of views for the specific video post, as well as other crossposts of the video on Facebook.
Если вы являетесь первоначальным владельцем видео, который загрузил его в Business Manager, то удаление исходного видео приведет к удалению всех публикаций с ним, размещенных в режиме кросспостинга, вместе со статистикой. If you are the original owner who uploaded the video to your Business Manager, when you delete your original video, all the other crossposts of the video and their insights will be deleted as well.
Как выполнить кросспостинг видео другой Страницы? How do I crosspost another Page's video?
Страница разрешила вам выполнить кросспостинг видео. The Page has allowed you to crosspost the video
Чтобы выполнить кросспостинг видео другой Страницы: To crosspost another Page's video:
Можно ли осуществить кросспостинг ранее размещенных видео? Can I crosspost older videos that I've already posted?
Подробнее о том, как совершить кросспостинг видео. Learn more about how to crosspost videos.
Как разрешить другой Странице кросспостинг видео моей Страницы? How do I allow another Page to crosspost my Page's videos?
Вы можете выполнить кросспостинг видео другой Страницы, только если: You can only crosspost another Page's video if:
Да, вы можете совершить кросспостинг данного видео, создав сначала публикацию, а затем поднимать ее. Yes, you can crosspost the video by creating a post first, and then boosting the post.
Да, вы можете осуществить кросспостинг любых видео, которые вы загрузили после 23 марта 2016 г. Yes, you can crosspost any videos you've uploaded after March 23rd, 2016.
Вы можете разрешить кросспостинг с другой Страницей и выбрать видео, доступные для кросспостинга этой Страницей. You can establish a crossposting relationship with another Page and choose which videos the Page can crosspost.
Страницы, которые выполняют кросспостинг вашего видео, могут видеть статистику только для своей публикации с видео. Pages that crosspost your video can only see insights for the video post on their Page.
Получив подтверждение, вы можете разрешить другой Странице выполнять кросспостинг видео, которые вы добавляете на свою Страницу: Once the relationship is established, you can allow the Page to crosspost videos you add to your Page:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!