Примеры употребления "контента" в русском с переводом на английский

<>
Добавление веб-части "Запрос контента" Adding a content query web part
Перенос контента на другую консоль To transfer content to another console
Поиск нужных людей и контента Find the right people and content
Правила в отношении запрещенного контента Prohibited Content Guidelines
Размещение контента для сети контактов. Sharing content with your network.
Удаление контента, которым вы поделились Deleting Content You've Shared
Лицензия для данного контента недоступна License not available for content
Отметки «Нравится» для контента, которым поделились. When you "Like" shared content
Выберите тип контента (Игры или Приложения). Select the content type (Games or Apps).
Чтобы стереть их, обновите настройки контента. You can delete saved site settings by updating your content settings.
Перетаскивание контента в представлении «Коллекция жанров» Drag content in Genre Collection view:
Поиск необходимого цифрового контента для Xbox Find Xbox digital content you want
Часть контента Xbox Live временно недоступна. Some Xbox Live content is temporarily unavailable
Покупка связанного контента на Xbox One Buy bundled content on Xbox One
Сохранение архивированного контента Skype для бизнеса Preserving archived Skype for Business content
Есть два способа резервного копирования контента. There are two ways to back up content:
Перетаскивание контента в представлении «Коллекция исполнителей» Drag content in Artists Collection view:
Типы контента, отображаемого в приложении SlideShare Types of content displayed in the SlideShare app
Просмотр контента в мобильном приложении Elevate Viewing Content on the Elevate Mobile App
Синяя рубашка отображается вместо заблокированного контента. The blue shirt is shown in place of blocked content.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!