Примеры употребления "компьютером" в русском с переводом "pc"
Использование беспроводных геймпадов Xbox One с компьютером
Using Xbox One Wireless Controllers on a PC
Для управления компьютером также можно использовать сочетания клавиш.
You can also use keyboard shortcuts as verbal commands to control your PC.
Для использования Continuum с компьютером необходимы следующие вещи:
To use Continuum with a PC, you'll need:
Найдите запрос на разрешение установить подключение с компьютером.
Look for the permission prompt on the PC.
Для управления компьютером можно использовать простые короткие команды.
You can use simple, short commands to control your PC.
Настройте запрос PIN-кода для связывания устройства с компьютером.
Require a PIN for pairing a device to the PC.
Снимок экрана: диалоговое окно "Синхронизация файлов OneDrive с компьютером"
A screenshot showing the 'Sync your OneDrive files to this PC' dialog box.
Файлы OneDrive будут отображаться в проводнике после синхронизации с компьютером.
Your OneDrive files will show up in File Explorer after you sync them to your PC:
Иногда изменение правил работы с компьютером может значительно повысить производительность.
Sometimes changing your computing behavior can have a big impact on your PC's performance.
Чтобы начать использовать Bluetooth, нужно связать ваше устройство Bluetooth с компьютером.
To get started with using Bluetooth, you’ll need to pair your Bluetooth device with your PC.
Однако ее можно скрыть и отключить синхронизацию файлов OneDrive с компьютером.
However, you can hide it and stop syncing OneDrive files to your PC.
Просмотрите это видео об использовании распознавания речи для работы с компьютером.
Watch this video about how to use Speech Recognition to get around your PC.
Если управление вашим компьютером происходит в организации, этот параметр может быть недоступен.
If your PC is managed by your organization, this option might not be available.
Bluetooth-динамик может быть связан с компьютером, но не подключен к нему.
Your Bluetooth speaker might be paired with your PC but not connected.
Протокол TCP/IP определяет порядок обмена данными между вашим компьютером и другими компьютерами.
TCP/IP defines how your PC communicates with other PCs.
Откройте диалоговое окно Синхронизация файлов OneDrive с компьютером одним из указанных ниже способов.
Open the Sync your OneDrive files to this PC dialog box using one of these methods:
Распознавание речи Windows позволяет управлять компьютером одним лишь голосом, без клавиатуры или мыши.
Windows Speech Recognition lets you control your PC with your voice alone, without needing a keyboard or mouse.
Чем меньше физических препятствий между компьютером и беспроводным маршрутизатором, тем сильнее будет его сигнал.
The fewer physical obstructions between your PC and the router's signal, the more likely that you'll be using the router's full signal strength.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Реклама