Примеры употребления "комплектации" в русском

<>
О маршрутах комплектации [AX 2012] About picking routes [AX 2012]
Необходимо настроить директивы местонахождения, чтобы определить местонахождения для комплектации номенклатур для пополнения и места их размещения. You must set up location directives to specify the locations from which to pick the items to replenish with, and where to put them.
AV-кабель (в зависимости от комплектации консоли). A/V cable (varies by console package)
Маршрут комплектации - все ячейки отгрузки Picking route - all outbound locations
Необходимо настроить директивы местонахождения для определения местонахождений комплектации сырья для производства и местонахождения получения для его размещения. You must set up location directives to specify the locations from which to pick the raw materials for a production and the input location to put them in.
Так или иначе, в базовой комплектации динамическая защита не фигурирует. ERA, however, does not appear in the default package.
Запуск маршрутов комплектации [AX 2012] Start picking routes [AX 2012]
Чтобы выполнить эту операцию на мобильном устройстве, необходимо настроить пункт меню мобильного устройства для комплектации номерных знаков для заказов на перемещение. To do this by using a mobile device, the mobile device menu item must be set up to pick license plates for transfer orders.
Маршрут комплектации - все сборные ячейки Picking route - all bulk locations
Устранение неполадок с листами комплектации Troubleshoot picking lists
Маршрут комплектации - все ячейки приемки Picking route - all inbound locations
Требуется подтверждение при комплектации номенклатур. Require confirmation when picking items.
Запуск сессии рабочего места комплектации Run a picking workbench session
Настройка комплектации кластера [AX 2012] Set up cluster picking [AX 2012]
Установите флажок Исключить для комплектации. Select the Deduct released for picking check box.
О регистрации списков комплектации [AX 2012] About registering picking lists [AX 2012]
Комплектация номенклатуры с помощью консолидированной комплектации Pick an item using consolidated picking
Комплектация номенклатуры с помощью комплектации заказа Pick an item using order picking
Активируйте маршруты комплектации в форме Отгрузки. Activate picking routes from the Shipments form.
Щелкните Управление запасами > Обычный > Маршруты комплектации. Click Inventory management > Common > Picking routes.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!