Примеры употребления "клуб" в русском

<>
Хочу вступить в клуб десятитысячников. I am going to join the mile-high club today.
Пойдёшь в клуб "Кали" в Вентуре в следующую субботу к 6 вечера. Be at the Kali Klub in Ventura next Saturday at 6:00 PM.
Это, что, клуб армейских жен? What is this, an Army Wives Club?
Как бойцовский клуб для слуг? Like, Fight Club for butlers?
Ты вступил в клуб бородачей? You've joined the club of bears?
Поедем в клуб, глотнешь Панадол. When we get back to the club you'll get some Panadol.
Этот клуб провонял Дэвидом Ченом. That club stinks of David Chan.
Как мне найти клуб гомосексуалистов? Where can I find a good gay club?
Ты вступила в книжный клуб? You joined a book club?
В клуб для отставных бутлеггеров. A country club for retired bootleggers.
Вам нравится клуб Кокос Бич? Do you like the Coconut Beach Club?
Это был клуб любителей птиц. It was the birding club.
Как добавить теги в клуб How to add tags to a club
Мой клуб прямо за углом. My club is just round the corner.
У моего мальчика есть клуб. My boy has a club.
Мэкс организовала там бойцовский клуб. Max set up a fight club there.
Криптонский бойцовский клуб в Интернете? A krypto fight club on the internet?
Мой клуб содержит ярмарочный балаган. My club is running a booth.
Это вам не клуб автолюбителей. You're not walking in the Automobile Club.
Добро пожаловать в швейный клуб. Come and join the sewing club.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!