Примеры употребления "канбанов" в русском
Переводы:
все220
kanban220
Определение количества продуктов и количества канбанов
Define product quantities and kanban quantities
Развертывание спланированных канбанов изъятия с автоматическим утверждением
Explosion of scheduled withdrawal kanbans that have automatic firming
Использование канбанов для уведомления о требованиях спроса
Using kanbans to signal demand requirements
Перенесите задания в раздел Обзор количества канбанов.
Drag the jobs to the Kanban quantity overview section.
Канбаны больше не отображаются в обзоре количества канбанов.
The kanbans are no longer displayed in the overview of kanban quantities.
Отмена статуса задания в разделе, посвященной обзору количества канбанов.
Revert the status of a job in the Kanban quantity overview section
Фиксировано — можно определить и вручную создать фиксированное число канбанов.
Fixed – You can define and manually create a fixed quantity of kanbans.
В разделе Обзор количества канбанов выберите одно или несколько заданий.
In the Kanban quantity overview section, select one or more jobs.
Шаблоны волны определяют способ обработки волн отгрузок, производства или канбанов.
Wave templates determine how to process waves for shipments, production, or kanbans.
Интеграция платформы канбанов с процессами складской проводки Microsoft Dynamics AX
Integrate the kanban framework with Microsoft Dynamics AX inventory transaction processes
Изменение действует при создании новых канбанов, которые имеют зависимости от мероприятий.
The change is effective when new kanbans are created that have activity dependencies.
Когда версия производственного потока устаревает, ее можно отключить, если нет активных канбанов.
When a production flow version becomes obsolete, you can deactivate it if no active kanbans are outstanding.
Статус задания обновляется в разделе планирования и в разделе Обзор количества канбанов.
The status of the jobs is updated in both the planning section and the Kanban quantity overview section.
Пересчитывается срочность планирования правил канбана и происходит обновление раздела Обзор количества канбанов.
The planning urgency of the kanban rules is recalculated, and the Kanban quantity overview section is updated.
реализация экономичной системы извлечения с использованием канбанов для уведомления о требованиях спроса;
Implement a lean pull system by using kanbans to signal demand requirements.
реализация экономичной системы пополнения с использованием канбанов для уведомления о требованиях спроса;
Implement a lean replenishment system by using kanbans to signal demand requirements
В открывшейся форме Выбрать потоки канбанов выберите поток канбана, чтобы назначить его правилу.
In the Choose kanban flows form that opens, select a kanban flow to assign to the rule.
Для канбанов, создаваемых для правил фиксированного канбана, канбан, который является недопустимым, можно удалить.
For kanbans that are generated for a fixed-quantity kanban rule, the invalid kanban that was generated may be deleted.
На панели "Действия" на вкладке План в группе Обзор количества канбанов щелкните План.
On the Action Pane, on the Plan tab, in the Kanban quantity overview group, click Plan.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
Реклама