Примеры употребления "калием" в русском

<>
показать все
Это выстрел в сердце плода хлористым калием. It's a shot to the heart of a fetus with potassium chloride.
Это удобрение, которое невероятно богато нитратами и калием и всеми вещами, которые необходимы для того, что бы удвоить, утроить, учетверить, упятерить урожай с земли. It was a fertiliser that is unbelievably rich in nitrates and potassium and all the things that you need to double, treble, quadruple, quintuple the yields from land.
Из, какой у тебя калий? Iz, what's your potassium?
Нет, едкий калий это электролит. No, the potassium hydroxide is the electrolyte.
Хлорид калия для остановки сердца. Potassium chloride to stop the heart.
Ацетон, серная кислота, перманганат калия. Acetone, sulphuric acid, potassium permanganate.
Введите мне 400 хлорида калия. Four hundred of potassium chloride in my IV.
Не забудьте принять йодид калия. Don't forget to take your potassium iodide.
Операция " Пурпур ": мониторинг перманганата калия Operation purple: monitoring potassium permanganate
Из первых двух получается йодистый калий. The first two make potassium iodide.
Чрезвычайно высокий уровень калия, магния, креатинина. Abnormally high levels of potassium, magnesium, creatinine.
Карбонат калия, сахароза и чуточку азота. Potassium carbonate, sucrose, and just a hint of nitrogen.
Клиника использует гидроксид калия как очиститель. The clinic here uses potassium hydroxide as a cleaner.
В сто раз смертельнее цианида калия. One hundred times more lethal than potassium cyanide.
Травматический токсикоз - это фактически скопление калия. Crush syndrome is basically a build-up of potassium.
Лично я предпочитаю хлорид калия хлороформу. Personally, I prefer potassium chloride to chloroform.
Во много раз токсичнее цианистого калия. So toxic that it can't even compare to potassium cyanide.
Итак, вы храните здесь гидроксид калия? So, you keep any potassium hydroxide around here?
Это было в поставке с гидроксидом калия. It was found in a shipment of potassium hydroxide.
На его шлеме найдены следы перманганата калия. There are trace levels of potassium permanganate on his face shield.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ