Примеры употребления "индикатор часов на панели задач" в русском
На панели задач Windows нажмите Пуск дальше Настройки дальше Панель управления дальше Администрирование дальше Службы.
In your Windows taskbar, click Start and then Settings and then Control Panel and then Administrative Tools and then Services.
На панели задач Windows нажмите Пуск дальше Панель управления дальше Брандмауэр Windows.
On your Windows taskbar, click Start and then Control Panel and then Windows Firewall.
Если нет, щелкните дату и время на панели задач и внесите нужные изменения.
If they aren't, click the date and time in your taskbar and make the appropriate changes.
На панели задач нажмите и удерживайте значок громкости.
On the taskbar, press and hold the volume icon.
На панели задач Windows нажмите Пуск дальше Выполнить.
On your Windows taskbar, click Start and then Run
Во время перезапуска закрываются все программы, работающие на компьютере (не только те, которые отображаются на панели задач, но также десятки служб, которые могли быть запущены различными программами и не были остановлены).
Restarting closes all the software running on your PC — not only the programs you see running on the taskbar, but also dozens of services that might have been started by various programs and never stopped.
Введите о программе в поле поиска на панели задач и выберите пункт О компьютере.
Type about in the search box on your taskbar, and then select About your PC.
На панели задач наведите указатель мыши на значок облака службы OneDrive, которая не синхронизируется.
Look at the taskbar on your computer, and hover over the OneDrive cloud icon that isn't syncing.
В поле поиска на панели задач введите %WINDIR%\system32\spool\printers, выберите папку в результатах поиска, затем удалите все файлы в папке.
In the search box on the taskbar, type %WINDIR%\system32\spool\printers, select the file folder in the search results, and then delete all files in the folder.
Нажмите кнопку Пуск на панели задач и выберите Проигрыватель Windows Media.
Select Start The Start button on the taskbar, and then select Windows Media Player.
Откройте рабочий стол, а затем нажмите значок Internet Explorer на панели задач.
Open the desktop, and then select the Internet Explorer icon on the taskbar.
В поле поиска на панели задач введите Параметры питания и спящего режима, а затем выберите Параметры питания и спящего режима.
Type Power and sleep in the search box on the taskbar, then select Power & sleep settings.
Чтобы открыть Microsoft Store в Windows 10, щелкните значок Microsoft Store на панели задач.
To open Microsoft Store on Windows 10, select the Microsoft Store icon on the taskbar.
Если вы выбрали значок Сеть (Wi-Fi или Ethernet) на панели задач, а быстрое действие для параметра "Сотовая сеть" отключено, включите его.
If you select the Network icon (Wi-Fi icon or Ethernet icon) in the taskbar and the Cellular quick action is turned off, select it to turn it on.
Чтобы просмотреть список элементов, ожидающих печати, в Windows 10, выберите поле поиска рядом с кнопкой "Пуск" на панели задач и введите "устройства и принтеры".
To view a list of items waiting to print in Windows 10, select the search box next to Start on the taskbar and type devices and printers.
Чтобы получить доступ к дополнительным параметрам, введите Панель управления в поле поиска на панели задач и выберите Панель управления.
For additional options, type Control Panel in the search box on the taskbar, and select Control Panel.
Для этого щелкните имя приложения правой кнопкой мыши и выберите команду Закрепить на начальном экране или Закрепить на панели задач.
Right-click each application’s name and choose either Pin to Start or Pin to Taskbar.
Это случается не часто, но если у вас возникла подобная ситуация, чтобы включить синхронизацию нужных папок, найдите значок приложения для синхронизации на панели задач компьютера (если вы используете компьютер Mac, найдите значок в строке меню).
This isn't common, but to fix it, go to your computer's system tray (if you use a Mac, go to the menu bar) and find the sync app.
Указатель мыши, наведенный на синий значок OneDrive на панели задач, и сообщение "OneDrive — Contoso".
A screenshot showing the cursor hovering over the blue OneDrive icon on the taskbar, with text that says OneDrive - Contoso.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Реклама