Примеры употребления "имбирного" в русском

<>
показать все
Я хочу стакан имбирного эля. I want a glass of ginger ale.
Хм, хочешь немного Имбирного эля? Um, youyou want some ginger ale?
От имбирного эля не откажусь. Ginger ale would be good.
Немного имбирного пива, чуточку черносмородинового ликера. A little ginger beer, some creme DE cassis.
Я хочу принести тебе имбирного эля. I'm gonna bring you a ginger ale.
Мы закажем тебе имбирного эля, немного крекеров. We'll get you some ginger ale, some crackers.
И я принес тебе немного имбирного эля. And I brought you some ginger ale.
Хочешь что бы я налила тебе имбирного эля? Do you want me to get you a ginger ale?
Яйца "Бенедикт", мороженое в шоколаде, банка имбирного лимонада, сигарета. Eggs Benedict, choc-ice, can of ginger beer, cigarette.
Мои герои так же пили очень много имбирного пива поскольку персонажи в английских книгах, которые я читала обычно пили имбирное пиво. My characters also drank a lot of ginger beer because the characters in the British books I read drank ginger beer.
Кока-кола и имбирный эль Coca oola and ginger ale
Домик из имбирных коврижек тут же исчез. And the gingerbread house faded away.
Один имбирный эль, сейчас будет. One ginger ale, coming right up.
Я не хочу имбирный эль. I don't want a ginger ale.
Почему он заказал имбирный эль? Why'd he order a ginger ale?
Я принесла тебе имбирный лимонад. I brought you some ginger ale.
Имбирный эль, пожалуйста, и спасибо. Ginger ale, please and thank you.
Имбирный эль и виноградный сок. Ginger ale and grape juice.
Глазированная свинина с имбирным соусом. The lacquered pork with that ginger confit.
Имбирный эль с лаймовым соком, пожалуйста. Ginger ale with lime juice, please.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ