Примеры употребления "извращенца" в русском с переводом на английский

<>
Переводы: все163 pervert94 perv54 другие переводы15
Нисколько не похоже на извращенца. That's not pervy at all.
Разве он похож на извращенца? Does he look like a weirdo?
Я слышал про твоего извращенца. I heard about Pervy Boy.
Ты не похож на среднего извращенца. You don't look like your average sleaze.
Вы думаете я убил того извращенца? You think I killed that predator?
Кто-то опять видел этого извращенца? Who'd wanna see that nutter again?
Хорошо, он не соответствует распространенному стереотипу извращенца. Alright, he's not your stereotypical.
И она вышла за муж за изменника, известного извращенца She married a traitor and known degenerate
Я насчёт того извращенца, которого я поймал, Джонаса Малики. Uh, it's about that perp I brought in, Jonas Maliki.
Не могу поверить, что ты солгал мне про извращенца Джима! I can't believe you lied to me about pervy Jim!
Вы должны искать этого извращенца, вместо того, чтобы напрягать меня. You should be out there looking for that weirdo instead of hassling me.
Она вышла за изменника и извращенца вроде Ренли Баратеона, не просто так. She married a traitor and known degenerate like Renly Baratheon for a reason.
Ты бы не узнал извращенца, даже зажми он твои яички в тисочки! You wouldn't know perversion if it put clamps on your testicles!
Полиция только что подтвердила, что сегодняшние события дело рук того же психа извращенца. Police are now confirming that today's events are the work of that very same psychotic deviant.
Всё, что мы хотим отметить, что он не похож на обычный тип извращенца. All I can say is, he's not the usual prototype.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!