Примеры употребления "значением параметра" в русском

<>
В командной консоли Exchange замените значение параметра значением параметра Name, которое вы уже использовали, и запустите следующую команду: In the Exchange Management Shell, replace with the Name parameter value that you used, and run the following command:
Самозаверяющие сертификаты, экспортированные с других серверов Exchange с помощью Центра администрирования Exchange или команды Export-ExchangeCertificate со значением параметра PrivateKeyExportable$true. Self-signed certificates that were exported from other Exchange servers by using the EAC or the Export-ExchangeCertificate with the PrivateKeyExportable parameter value $true.
Введите имя и значение параметра. Enter a name and a parameter value.
Значение параметра должно быть False. This parameter value should be False.
Значение параметра должно быть IIS, SMTP. This parameter value should be IIS, SMTP.
Значение параметра должно быть Third Party. This parameter value should be Third Party.
Это может произойти перед передачей значения параметра ShadowResubmitTimeSpan. This could happen well before the ShadowResubmitTimeSpan parameter value has passed.
Некоторые значения параметра Services приводят к появлению предупреждений или подтверждений. Some Services parameter values generate warning or confirmation messages.
Синтаксис значения параметра состоит из двух сегментов, разделенных вертикальной чертой (|). The syntax of the parameter value consists of two segments delimited by a vertical bar (|).
Значение параметра работает вместе с максимальной настройкой, определенной в шаблоне загрузки. The parameter value works together with the maximum setting specified on the load template.
Ключи используются для извлечения значения параметра, когда объект инициализируется методом init. The keys are used to retrieve the parameter value when an object is initialized by the init method.
Значение параметра DisplayName может содержать до 256 символов и не быть уникальным. The maximum length for the DisplayName parameter value is still 256 characters, and the value doesn't need to be unique.
Значение параметра OutboundOnly в CSV-файле — True или False, а не $True или $False. The OutboundOnly parameter value in the CSV file is True or False, not $True or $False.
Единственная необходимая часть значения параметра X.500 SubjectName (для поля Subject сертификата) — это CN=. The only required part of the X.500 SubjectName parameter value (the certificate's Subject field) is CN=.
Если игрок новый, то значение параметра signed_request поможет подтвердить, что этот запрос действительно пришел из Facebook. If a player is new, the signed_request parameter value will be useful to validate that this request did indeed come from Facebook.
Чтобы создать отключенное правило журнала, нужно использовать командную консоль Exchange (значение параметра Enabled в команде New-JournalRule — $false). You can only use the Exchange Management Shell to create a journal rule that's disabled (the Enabled parameter value is $false in the New-JournalRule command).
В командной консоли Exchange замените значение параметра значением параметра Name, которое вы уже использовали, и запустите следующую команду: In the Exchange Management Shell, replace with the Name parameter value that you used, and run the following command:
Для псевдонима указано значение pilarp, потому что мы не используем параметр Alias, а значение pilarp взято из значения параметра UserPrincipalName. The alias value is pilarp because we aren't using the Alias parameter, and pilarp is taken from the UserPrincipalName parameter value.
Устранена проблема, из-за которой AD FS вызывает ошибки аутентификации, меняя значение параметра WCT при объединении запросов, адресованных другому серверу токенов безопасности (STS). Addressed issue where AD FS causes authentication failures by modifying the WCT parameter value while federating the requests to another Security Token Server (STS).
Когда вы изменяете группы в командной консоли Exchange, по-прежнему можете задать значение параметра Name, содержащее до 64 символов. Оно должно быть уникальным. When you modify groups in the Exchange Management Shell, the maximum length for the Name parameter value is still 64 characters, and the value must be unique.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!