Примеры употребления "звукоизолированная комната" в русском с переводом на английский

<>
Комната была полна людей. The room was packed with people.
Комната полностью обставлена мебелью. The room is fully furnished.
Комната для совещаний вниз по лестнице. The meeting room is downstairs.
Твоя комната в два раза больше моей. Your room is twice the size of mine.
Эта комната хорошо обставлена. This room is well furnished.
Это комната номер 839. This is Room 839.
Эта комната слишком мала для 50 человек This room is too small to contain 50 men.
Комната была заполнена ароматом духов. The room was pervaded with the scent of perfume.
У каждого ребенка своя отдельная комната. Each child has his own room.
Это комната, в которую он пошёл. This is the room into which he went.
Так как моя комната обращена на юг, в ней не холодно и зимой. Since my room faces south, it isn't so cold even in the winter.
Это не очень большая комната. That room is not very large.
У тебя есть собственная комната? Do you have a room of your own?
Эта комната достаточно велика. This room is large enough.
Эта большая комната принадлежит ему. He has this large room to himself.
Эта комната уютная. This room is comfortable.
Комната эхом отозвалась на его голос. The room echoes with his voice.
Эта комната не имеет достаточно солнечного света. This room does not get much sun.
Запущенная комната осталась незанятой. The neglected room remained unoccupied.
У вас есть комната на ночь? Is there a room available for tonight?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!