Примеры употребления "вставка" в русском с переводом "insert"

<>
показать все
Группа "Таблицы" на вкладке "Вставка" Tables group on the Insert tab
Вставка пустых ячеек на листе Insert blank cells on a worksheet
Последовательно выберите элементы Вставка > Файл. Select Insert > File.
Выберите Вставка > Таблицы > Сводная таблица. Go to Insert > Tables > PivotTable.
Вставка узла сообщений [AX 2012] Insert a Message node [AX 2012]
Вставка узла в дерево моделирования Insert a node in the modeling tree
1. Вставка -> Добавить фигуру: Прямоугольник 1. Click on Insert. Select Add Shape - Rectangle.
Вставка простого узла [AX 2012] Insert a Simple node [AX 2012]
Нажмите Вставить > Таблица > Вставка таблицы. Click Insert > Table > Insert Table.
Вставка узла маршрута [AX 2012] Insert a Route node [AX 2012]
Вставка поля слияния "Блок адреса" Insert Address Block merge field
Вставка элемента управления "стандартный блок" Insert a building block control
Вставка и удаление дополнительного места Insert or remove extra space
"Вставка" > "Сводная диаграмма" в Excel Excel Insert > PivotChart options
Создание и вставка рукописной подписи Create and insert a handwritten signature
Вставка разрыва колонки в разделе Insert a column break in a section
Вставка узла кода [AX 2012] Insert a Code node [AX 2012]
Вставка строки путем ввода символов Insert a line by typing a few characters
Вставка узла-переключателя [AX 2012] Insert a Switch node [AX 2012]
Откроется диалоговое окно Вставка рисунка. The Insert Picture dialog box opens.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ