Примеры употребления "бот" в русском

<>
Переводы: все183 bot182 boat1
Этот матч, Скорпио Бот против. This match, Scorpio Bot versus.
Бот и его экипаж были освобождены 31 августа. The boat and its crew were released on 31 August.
Приветствие, которое бот отправляет новым пользователям. To communicate your bot's functionality to first-time users.
Страница Facebook. Она позволит идентифицировать бот. Facebook Page: A Facebook Page will be used as the identity of your bot.
Бот должен работать исправно и без сбоев. Ensure your bot is stable and functions properly.
Да. Бот может использовать оба типа переписки. Yes, a bot can include both types of messaging.
Скорость отклика — убедитесь, что бот отвечает быстро Responsiveness - ensure your bot responds quickly
Платежи (БЕТА) — пусть ваш бот принимает платежи Payments (BETA) - Enable your bot to take payments
В тексте приветствия можно объяснить, для чего предназначен ваш бот. Greeting Text can be used as introductory text to help explain what your bot does.
Руководство по началу работы — создайте рабочий бот за 10 минут Quick Start - Create a running bot in 10 minutes
Многие пользователи смогут найти ваш бот с помощью Страницы Facebook. Many bot users will find your bot via its Facebook.
Может ли бот одновременно использовать функции рассылки и стандартной переписки? Can a bot include both subscription messaging and standard platform messaging?
Ваш бот также можно обнаружить с помощью функции поиска в Messenger. Your bot is also discoverable from Messenger Search.
Они перенаправят пользователя на ваш бот с мобильного устройства или ПК. They link the user to your bot, whether they're on mobile or desktop.
Когда бот будет готов к запуску, отправьте свое приложение на проверку. Once your ready to launch your bot, please submit your App for review.
Чтобы отправлять сообщения этим способом, бот должен получить одобрение на поиск клиентов. Your bot must be approved for Customer Matching to send messages this way.
Диплинки на бот через m.me теперь поддерживаются всеми перечисленными выше сообщениями. Bot deep-links via m.me now supported via all the above-mentioned messages.
При входе в бот пользователи будут видеть только поле для отправки сообщений. Users will see only the normal message composer when they enter your bot.
Ссылки, опубликованные в веб-представлении, теперь автоматически включают ссылку атрибуции на ваш бот. Links shared from webview now automatically contain attribution link back to your bot.
Вы можете интегрировать бот Messenger с тем сервисом аналитики, который вы уже используете. You may also consider integrating your existing analytics provider into your Messenger Bot.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!