Примеры употребления "аккаунта в Instagram" в русском с переводом на английский

<>
Аккаунт в Instagram не требуется: Если у вашей компании нет аккаунта в Instagram, вы все равно можете показывать рекламу в Instagram. No Instagram account needed: If you don't have an Instagram account for your business, you can still run ads on Instagram.
Если у вас нет аккаунта в Instagram, заполните эту форму. If you don't have an Instagram account, please fill out this form.
Если у вас нет аккаунта в Instagram, следуйте инструкциям по созданию рекламы в Instagram без аккаунта. If you don't have an Instagram account, you should follow the directions on creating an Instagram ad without an Instagram account.
Что делать, если у меня нет аккаунта в этих платежных системах? What if I do not have an account with any payment systems?
Снимки с совместных прогулок пар опубликованы в Instagram Анастасии Задорожной. Photos from joint strolls of the pairs were published on the Instagram of Anastasia Zadorozhnaya.
Как просмотреть данные и статистику аккаунта в Личном кабинете Google View your data and account activity in the Google Dashboard
После настройки профиля компании в Instagram вы сможете продвигать публикации прямо из приложения Instagram. After setting up your Business Profile on Instagram, you can start promoting posts directly from the Instagram app.
Однако после преобразования аккаунта в профиль компании вы получите множество новых функций. However, there are many new features you'll receive when you convert to a Business Profile.
Чтобы удалить публикацию в Instagram: To delete your Post on Instagram:
Перейдите в раздел Настройки рекламного аккаунта в Ads Manager. Go to Ad Account Settings in your Ads Manager.
Не нужно быть фотографом, чтобы создавать красивые изображения в Instagram. You don't have to be a photographer to create beautiful images on Instagram.
О том, как обеспечить безопасность своего аккаунта в будущем, читайте здесь. To help keep your account safe in the future, use our tips on giving your account extra security.
Компании могут придавать особое значение разной статистике, все зависит от вашей компании и целей, которые вы преследуете в Instagram. Businesses may find value in different insights, so it depends on your business and your goals on Instagram.
Откройте меню аккаунта в верхней правой части страницы Facebook. Click the account menu at the top right of any Facebook page
Где будет отображаться моя реклама в Instagram? Where will my Instagram ads appear?
Вы можете посмотреть историю действий для своего рекламного аккаунта в Ads Manager. You can view a history of the changes on your ad account in Ads Manager.
Клики на веб-сайт: Лента новостей Facebook на мобильных устройствах и ПК и плейсмент в Instagram. Clicks to Website: Facebook mobile and desktop News Feed and Instagram placement.
Вы можете изменить, сбросить или удалить лимит затрат аккаунта в любой момент. You can change, reset, or remove your account spending limit at anytime.
Охват большого процента людей из аудитории на Facebook и в Instagram, чтобы рассказать им о специальной акции. Reach a large percentage of your audience on Facebook and Instagram to tell them about a special promotion.
Например, если публикация отправлена из закрытого аккаунта в виде сообщения, ее смогут увидеть только подписчики данного аккаунта. For example, if you send a post from a private account as a message, only people who follow that account will be able to see it.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!