Примеры употребления "адрес электронной почты" в русском

<>
показать все
Это тестовый адрес электронной почты. This represents a temporary email address, which you do not need to feel alarmed about.
Как проверить адрес электронной почты? How do I validate an e-mail address?
Введите свой адрес электронной почты Enter your phone number or email
Ссылка на адрес электронной почты Link to an e-mail address
Выберите Резервный адрес электронной почты. Choose Recovery email.
Адрес электронной почты предложенного подписывающего. Suggested signer's e-mail address.
Введите новый адрес электронной почты. Enter your new email address.
Адрес электронной почты подписывающего лица (при необходимости). The signer's e-mail address, if needed.
Адрес электронной почты аккаунта Google Google Account email
Адрес электронной почты в ячейке B4 содержал символ @. Ensure that an e-mail address entry in cell B4 contains the @ symbol.
Настроить внешний адрес электронной почты. Set the external email address
Адрес электронной почты указывается клиентом при регистрации счёта. The e-mail address is specified by the client during account registration.
Адрес электронной почты является обязательным. The email address is required.
В области Параметры адреса выберите Отправить на адрес электронной почты. Under Address options, select Send to e-mail address.
Адрес электронной почты (заполнить ниже): Email Address (Fill in below):
Адрес электронной почты, связанный с учетной записью Microsoft, не проверен The e-mail address associated with the MSA has not been verified
Изменить резервный адрес электронной почты Change your alternate email address
Введите допустимый адрес электронной почты, оканчивающийся на .com, .net или .org. Enter a valid .com, .net, or .org e-mail address.
Адрес электронной почты получателя сообщения. The email addresses of the message's recipients.
Это может быть номер телефона, адрес электронной почты, или почтовый адрес. It could be a phone number, it could be an e-mail address, it could be a postal address.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ