Примеры употребления "Хельге Лунд" в русском

<>
Я занят, Лунд. I'm busy, Lund.
Моя коллега Сара Лунд больше не занимается этим делом. My colleague Sarah Lund is no longer on the case.
Больница находилась в городе Лунд. It was in Lund in Sweden that hospital.
Едешь в Лунд? Coming back from Lund?
Лунд, мы дважды прошли по этому маршруту. Lund, we've been over this route twice.
Мы должны найти Лунд, пока не поздно. We must get hold of Lund before it's too late.
Так, стоп, одну минуту Лунд. Stop right there, Lund.
Я полностью согласен с Лунд. I agree completely with Lund.
Это офис Лунд? Is this Lund's office?
Говорит детектив Лунд. It's Lund here.
Я считаю, что Лунд не стоит нарушать своих планов. I think Lund should stick to her plan and go to Sweden.
Сара Лунд знает, что это может быть использовано в суде? Lund knows that if it's true, it has legal consequences?
Позвони Лунд и узнай, что происходит. Call Lund and find out.
Я хочу поговорить с Лунд наедине. I want to talk to Lund alone.
Я Сара Лунд из крими. I'm Sarah Lund from CID.
Позвони Саре Лунд. Call Sarah Lund.
Точно также, как и Лунд. The same way Lund did.
Сара Лунд и Мейер продолжают поиск в лесу, где была найдена Нанна. Sarah Lund and Meyer are looking in the woods where the girl was found.
Лунд сказала, что Бирк Ларсен опасен. Lund said Birk Larsen was dangerous.
А что насчет денег, о которых говорила Лунд? And the money Lund mentioned?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ