Примеры употребления "Соф" в русском с переводом "soph"

<>
показать все
Извини, Соф, поговорим прям здесь? Sorry, Soph, shall we do this here?
Это важно для меня, Соф. It's a biggie for me, Soph.
Правда очень мило, Соф, спасибо. That's really kind, Soph, thanks.
Нет, Соф, да, я всё сделаю. No, Soph, yep, I'm on it.
Привет Соф, это мы с Джезом! Hey, Soph, it's me, and Jez!
Соф, я не знал, что делать. Soph, I didn't know what to do.
За все нужно платить, да, Соф? No free lunch, right, Soph?
Правильно, Соф, пора готовиться к школе. Right, Soph, it's time for you to get ready for school.
Все эти тренировки, Соф, даже не знаю. All these workouts, Soph, I don't know.
Соф, мы говорили об этом миллион раз. Soph, we've been over this a million times.
Я не думаю, что он тебе подойдет, Соф. I don't think he's really your kind of thing, Soph.
Соф, это как будто ты удалила всю нашу историю. Soph, that's like deleting the history of us.
Соф, хорошо, у тебя будет бассейн я для тебя это устрою. Soph, it's OK, we'll get you in the pool, I'm gonna sort it.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ