Примеры употребления "Создайте" в русском с переводом "create"

<>
показать все
Создайте иерархию для розничной организации. Create a hierarchy for a retail organization.
Создайте и подтвердите кодовую фразу. Create and confirm a sync passphrase.
Шаг 1. Создайте новый проект Step 1: Creating a New Project
Создайте новую строку платежа поставщику. Create a new vendor payment line.
Создайте пустую книгу или лист. Create a blank workbook or worksheet.
Выберите или создайте сводный план. Select or create a master plan.
Создайте свою индивидуально настроенную аудиторию. Create your custom audience.
При необходимости создайте настраиваемый список. Optionally, create a custom list:
Откройте или создайте запись клиента. Open or create a customer record.
Выберите или создайте новый склад. Select or create a new warehouse.
Создайте авторасход на уровне строки. Create an auto charge at the line level.
Создайте строки заказа на обслуживание. Create service order lines for the service order.
Создайте новый механизм расчета пробега. Create a new mileage engine.
Создайте отдельную базу данных Exchange Create a dedicated Exchange database
Создайте изображение с подходящими размерами. Create an image with the correct dimensions.
Шаг 1. Создайте CSV-файл. Step 1: Create the CSV file
Шаг 1. Создайте пароль приложения Step 1: Create an App Password for app
Этап 1. Создайте рекламную кампанию. Step 1: Create a campaign for your ad
Создайте рекламу для своего мероприятия. Create an ad for your event
Создайте иерархию категорий розничных поставщиков. Create a retail vendor category hierarchy.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ