Примеры употребления "Снимок экрана" в русском

<>
показать все
Снимок экрана 1: настройка столбцов Screenshot 1: Customize Columns
Снимок экрана: параметры итеративных вычислений Screen shot of the Iterative Calculation settings
Снимок экрана: переключение учетных записей в классическом приложении Office Screen capture showing how to witch accounts in an Office desktop application
Снимок экрана: кнопка "Сменить пароль" A screenshot of the Change password button.
Снимок экрана для каждой формы. A screen shot for each form.
Снимок экрана: пункт "Просмотр учетной записи" в раскрывающемся меню "Мои учетные записи" Screen capture showing View account from My accounts drop-down
Снимок экрана: выбор нового содержимого Screenshot of new content selections
Снимок экрана: соединение между двумя таблицами screen shot of join between two tables
Узнайте, как сделать снимок экрана. Learn how to take a screenshot.
Снимок экрана области "Изменение реквизитов платежа". Screen shot of the Change payment details pane.
Снимок экрана: команда "Добавить ссылку" Screenshot showing the Add link
Итак, вот снимок экрана моего друга Скотта. So here's my friend Scott's screen shot.
Снимок экрана: запоминаемость рекламной кампании Screenshot: Retention for an Ad Campaign
Снимок экрана: диалоговое окно "Новое правило форматирования" Screen shot of New Formatting Rule interface
Снимок экрана: кнопка "Удалить вложение". A screenshot of the Delete attachment button.
А вот снимок экрана моего друга Даниэля. And here's my friend Daniel's screen shot.
Снимок экрана: меню "Дополнительные действия" A screenshot of the More actions menu
Снимок экрана: панель инструментов "Ссылка на функцию" Screen shot of the Function Reference toolbar
Снимок экрана: сводка новостей группы Aggregated Team News Screenshot
Снимок экрана: три таблицы и диалоговое окно "Параметры объединения" Screen shot of three tables and their Join Properties
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ