Примеры употребления "Отчёты" в русском с переводом "report"

<>
Ежемесячные отчеты с показателями эффективности Monthly performance reports
В левой области щелкните Отчеты. In the left pane, click Reports.
Такие отчеты больше не требуются. The reports are no longer required.
Вы услышите сообщение "Отчеты аудита". You hear “Audit reports.”
Доступ к панели мониторинга "Отчеты" How to get to the Reports dashboard
Отчеты по журналам торговых событий Trade history reports
Отчеты в режиме реального времени Real-time reports
Имена, номера, отчеты об операциях. Names, numbers, operation reports.
См. статью Отчеты аудита Exchange. See Exchange auditing reports.
Отчеты и запросы по бюджету Budget reports and inquiries
Я собираю отчеты саперов сейчас. I'm picking up the bomb squad's report right now.
отчеты о перезагрузках и сбоях; Restarts and crash reports
Отчеты о конверсиях в приложении In-App Conversion Reports
Отчеты о доставке и недоставке Delivery and non-delivery reports
Отчеты о доставке для администраторов Delivery reports for administrators
Отчеты о ложном срабатывании (FalsePositive). False positive reports (FalsePositive)
Развертывать отчеты на нескольких языках. Deploy reports in multiple languages.
Отчеты с данными по магазинам Report data for stores
Щелкните Отчеты > Отчет о результатах. Click Reports > Results report.
Отчеты о доставке для пользователей. Delivery reports for users
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!