Примеры употребления "Новый Ганновер" в русском

<>
После этого капитан Ганновер открыла шквальный огонь, один в плечо, один в руку. Captain Hanover took on heavy fire after that, one to the shoulder, one to the arm.
Руководитель исследований заставил отдел тщательно протестировать новый продукт. The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
Да, Мистер Ганновер. Yes, Mr. Hanover.
Как тебе его новый рассказ? How do you find his new novel?
Это Берндт Ганновер. It's Berndt Hanover.
Я собираюсь дать Эми новый CD-диск. I'm going to give Emi a new CD.
И он велел найти тебя, отвезти на Ганновер Стрит, где он тебя ждет. He said to find you, take you to Hanover Street where he's waiting for you.
Ты новый студент? You're a new student?
Это не Берндт Ганновер. It isn't Berndt Hanover.
Мне нужен новый велосипед. I need a new bicycle.
Он не Берндт Ганновер. He's not Berndt Hanover.
Группа "Steve Miller Band" выпустила новый альбом в июне 2010-го. The Steve Miller Band released a new album in June of 2010.
Капитан Шарон Ганновер, 43 года. Captain Sharon Hanover, 43.
Наш учитель пытался применить новый способ обучения английскому языку. Our teacher tried to use a new method of teaching English.
Мистер Ганновер, какая честь. Mr. Hanover, such an honor.
Джек не может позволить себе купить новый велосипед. Jack can't afford to buy a new bicycle.
Конечно, Берндт Ганновер существует. Of course Berndt Hanover exists.
В школу требовался новый учитель. The school needed a new teacher.
25 лет назад Ганновер поступила на работу в Конгресс. Twenty-five years ago, Hanover was a low-level staffer on the hill.
Новый министр приступил к исполнению своих обязанностей в понедельник. The new minister took over the job on Monday.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ