Примеры употребления "Мо" в русском

<>
Переводы: все96 mo17 meaux1 другие переводы78
показать все
Я и есть Ангел Мо. I am Angel Moe.
Это мы отдадим Толстяку Мо. This goes to Fat Moe.
Был когда-нибудь у Мо? Ever been to Moe's?
Что случилось с Мо Грин? What happened to Moe Greene?
Вот здесь - настоящий Толстяк Мо. This is the real Fat Moe's.
Мо, к нам едут родственники. Moe, my in-laws are coming.
О, Мо, пожалуйста сделай это! Oh, Moe, please do it!
Ну, ты постоянно в кафе Мо. Well, you're at Moe's all the time.
На ней есть водяной знак Мо. It's got the Moe watermark.
МО: И мы лоббировали женские вопросы. And we lobbied on behalf of women's issues.
Я звонила тебе с телефона Мо. I called you from Moe's phone.
В конце концов, еще остался Мо. At least I still got Moe's.
Мо ничего не подразумевал под этим. Moe didn't mean nothing by that.
Эй, что-то изменилось у Мо. Hey, something's different about Moe's.
Эй, Мо, я в состоянии вести автомобиль? Hey, Moe, am I okay to drive?
Мо, ты говоришь мужчинам здесь что ты. Moe, have you been telling the men here that you're.
У Мо нам больше не отпустят в кредит. At Moe's Deli no more knockwurst on credit.
Я выпивал у Мо, и потерял африканскую принцессу! I was drinking at Moe's, and I lost an African princess!
Расслабьтесь, мальчики, выпейте, и расскажите всё мамочке Мо. Boys, relax, have a drink and tell Mama Moe all about it.
Я пью за передачу этого заведения Толстяку Мо. I drink to the demise of Fat Moe's Speakeasy.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ