Примеры употребления "Код" в русском с переводом "code"

<>
Вставьте код пикселя между тегами . Paste the pixel code between the tags.
2. Скопируйте и вставьте код 2. Copy and Paste Code
Код и примеры на Github View code and samples on Github
У Далласа телефонный код 571. Dulles makes it a 571 area code phone number.
Чтобы узнать код пикселя Facebook: To find your Facebook pixel code:
Нажмите код, чтобы выделить его. Click the code to highlight it
Думаю, это код буквенной подстановки. I think this is a letter substitution code.
Введите этот код для продолжения. Enter this code to continue.
HTML. — Возможность создавать код HTML. HTML – Ability to write HTML code.
Ты нарушил код номер пять. You are in direct violation of code five.
В поле Тип выберите Код. In the Type field, select Code.
Двухбуквенный код языка и региона Two-letter language region code
Все номенклатуры, Счет, Налоговый код All items, Account, Sales tax code
Они ввели код к Церберу. A Cerberus code has been entered.
Чтобы позвонить, пожалуйста, введите код. To make a call, please dial the outgoing code.
Запросите код подтверждения по SMS. Ask Google to send you a verification code by text.
Банковский код: 20-57-06 Sort Code: 20-57-06
Я написал и выложил код. I wrote the code and put it out there.
Номенклатурная группа, Счет, Налоговый код Item group, Account, Sales tax code
Чтобы получить код для Android: To get your code on your Android:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!