Примеры употребления "Диснеевский фильм" в русском

<>
Диснеевский фильм однако, вы абсолютно правы, был полностью фальшивым. The Disney film though, you're quite right, was completely faked.
Парни в доспехах грозно махали тяжелыми мечами, рекламируя диснеевский фильм о русских богатырях. Armor-clad men waved menacingly heavy longswords in a promotion for a Disney movie about Russian knights.
Я счёл этот фильм очень интересным. I found this movie very interesting.
Фильм уже начался? Has the movie started yet?
Я хочу посмотреть фильм. I want to see the movie.
Этот фильм для детей. That film is for children.
На самом деле, я уже видел этот фильм раньше. Actually, I've seen this movie before.
Маловероятно, что этот фильм принесёт большой доход. It's unlikely that that movie will make a lot of money.
Когда я был ребёнком, я любил фильм "Парк Юрского периода". When I was a kid, I loved the film Jurassic Park.
Он предложил сходить посмотреть фильм. He suggested going out to watch a movie
Вряд-ли этот фильм принесёт большой доход. It's unlikely that that movie will make a lot of money.
Сколько раз ты видел этот фильм? How many times did you see the movie?
Мы с моим другом вчера ходили смотреть фильм. We went to see a movie with my friend yesterday.
Какой твой любимый фильм ужасов? What's your favorite horror movie?
Вы когда-нибудь видели такой замечательный фильм? Have you ever seen a film this good?
Этот фильм показался мне очень интересным. I found this film very interesting.
Я осознал опасность СПИДа после того, как вчера вечером посмотрел документальный фильм. The danger of AIDS came home to me when I saw a documentary film on it last night.
Я смотрю фильм. I am watching a film.
Я собираюсь посмотреть фильм ужасов. I'm going to see a horror film.
Тот фильм стоит посмотреть. That movie is worth seeing.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ